Friday, February 18, 2011

Chez Elif'te Oyee Design / Oyee Design @ Chez Elif

Bir ayakkabi sever olarak sevgili Aycin Aydogan'in tasarimi olan ayakkabilari gorur gormez vuruldum:)
Hemen http://www.oyeedesign.com/ adresinden kendisine bir e-mail attim. Ayakkabi tasarimlarina bayildigimi,  Chez Elif isimli bir blogum oldugunu ve orada guzele dair pek cok seyden bahsettigimi soyledim. Bu guzel ayakkabilarin tam da bu aciklamaya ve bloguma uygun dustugunu yazdim:)
O da beni kirmadi ve iste Oyee Design'dan muhtesem ayakkabilar Chez Elif'te:) Cok guzeller degil mi? Aycin bana ilgilenenlerin yakinda websitesinden online satis imkani bulabilecegini de soyledi. Ozellikle Amerika'daki arkadaslarima duyrulur, ya da aranizda cok sabirsizlananlar olursa bana chezelif@gmail.com adresimden de ulasabilirler. Daha fazla resim icin Elif'in Dolabi bolumunu  ziyaret edebilirsiniz.
Sevgiler
***
As a shoe lover,  I fell in love with designer Aycin Aydogan's shoes the first time I saw them. I visited http://www.oyeedesign.com/ immediately and sent her an e-mail. I told her that I loved her designs,  I have a blog that I write about anything that is beautiful and I would like to showcase her shoes there:) She replied to me and she told me that she would be happy to have her shoes showcased in Chez Elif so here they are:) Aycin also informed me that if anyone would like to buy them; they can do so via her website soon. Or, as always you can contact me via chezelif@gmail.com :) Aren't they beautiful? For more images please visit Elif's Closet:)
Best

Tuesday, February 8, 2011

Myras; Harikulade Tasarimlar / Breathtaking Designs

Bambaska bir nedenden dolayi yaptigim bir arastirma sirasinda karsima Atasay'in yarattigi Myras serisi cikiverdi :) Butun tasarimlari o kadar begendim, o kadar begendim ki; bir turlu esas yaptigim arastirmaya geri donemedim:)

Sudaki Istanbul Koleksiyonu icin soyle diyordu Atasay websitesinde; Nice aşklara mesken olmuş konakları, geçmişe dokunan büyüleyici sarnıçları, sırlarla dolu dehlizleri; dünü ve yarınıyla, toprağın altı ve üstüyle keşfetmekle bitmeyen şehir İstanbul’un verdiği yeni ilhamlar MYRAS “Sudaki İstanbul” koleksiyonuna hayat verdi. MYRAS 2010 “Sudaki İstanbul” Koleksiyonu, Marmaray kazılarında bulunan arkeolojik eserlerin ihtişamını Atasay şıklığıyla buluşturuyor. Gorunen o ki Marmaray kazisinda ortaya cikmis tarihi eserler son derece yaratici bir ekibin elinde bu muhtesem takilara ilham kaynagi olmus; ben cok ama cok begendim.


Sonra gozume Imparatorluk Kadinlari koleksiyonu ilisti :) En az Sudaki Istanbul kadar etkiledi beni. Güçleri, aşkları ve güzellikleriyle tarihe damgasını vurmuş imparatorluk kadınları...
Osmanlı Sultanlarından Hürrem, Kösem Sultan, Bizans İmparatoriçelerinden Theodora, Zoe...
Isimlerine cok asina oldugumuz bu guclu kadinlar; bu sefer de bir koleksiyona ilham kaynagi olmuslardi. Benim bu serideki favorim Hurrem Sultan'dan esinlenmis olduklari yuzuktu:)



Hurrem Sultan

Troya

Sevgililer gunu yaklasiyorken, ustune ustluk ekranlarda bir de Muhtesem Yuzyil cilginligi yasaniyorken, bu guzel tasarimlari guzel olan herseyden bahsedecegime soz verdigim Chez Elif'te mutlaka size gostermem gerekiyordu:) Sudaki Istanbul ve Imparator Kadinlari disinda Atasay'in Troya, Paktalos, Sonsuzluk, Bereket, Deniz Hazineleri ve Iyi Niyet Koleksiyonlarina da bir bakmanizi mutlaka tavsiye ederim. Bu basaridan dolayi Ozlem Suer ve Atasay'in Tasarim Ekibini de tebrik etmek isterim. Daha fazla resim icin Elif'in Dolabi'na bakabilirsiniz:) Ve tabii ki mutlaka http://www.atasay.com/ sayfasini da ziyaret etmelisiniz:)


Sudaki Istanbul

****

I came across to Atasay's Myras series while I was doing a research for something else and I liked these collections so much that I could not possibly go back to my original research:) 




 With its mansions that host many love stories, cisterns that go back to the old times, cloisters that are full of mysteries and with its past and future, Istanbul,which bears/promises never-ending discoveries, have brought life to the collection of MYRAS, “Istanbul in the Water.” MYRAS 2010 “Istanbul in the Water” collection has combined the magnificence of archaeological artifacts found in Marmaray excavation with the elegance of Atasay. (from Atasay's original website)

Imperial Women
 After admiring Istanbul in the Water collection, I visited the Imperial Women collection  which was inspired by women of the Ottoman and Byzantine empires,such as the Ottoman Sultanas Hürrem and Kösem and the Byzantine empresses Theodora andZoe, whose power, loves and beauty left their mark on history...
Personally, I loved Hurrem Sultan's ring the most:)

Apart from Istanbul In the Water and Imperial Women collections Atasay also has Troy, Paktalos, Eternity, Fertility, Sea Treasures and Good Will collections that are all worthwhile to look at. 

I promised to write about anything that is beautiful in Chez Elif so I couldn't pass on this one. As Valentines Day is coming and we all watch Suleyman the Magnificent on TV nowadays;  I wouldn't miss this opportunity to share these beauties. I would like to congratulate Ozlem Suer and the creative design team of Atasay for this success. For more on the jewelry, you can check out Elif's Closet and of course http://www.atasay.com/ :)


Fertility


Friday, February 4, 2011

Surprise someone you love with a boutique dessert by Chez Elif / Sevdiklerinizi Chez Elif'ten bir butik tatlilar ile sasirtabilirsiniz :)

Valentines Day is fast approaching. Would you like to suprise your loved ones with a Boutique Cake or Boutique Cookies designed exclusively for you by Chez Elif this year? All you have to do is to let me know 3 days ahead of time. 
This is the cake I designed for my beloved husband Emrah's coming back from his military service :) You can have a cake solely designed for your special occasion as well.  For more images you can visit Boutique Desserts section.

You can contact me via chezelif@gmail.com or by 540.998.9730

***



Sevgililer gunune cok az bir zaman kaldi. Bu sene siz de Chez Elif tarafindan size ozel hazirlanmis Butik bir Pasta ya da Butik Kurabiyelerle sevdiklerinizi sasirtmak istemez misiniz? Tek yapmaniz gereken 3 gun oncesiden bana haber vermeniz.
Bu pastayi sevgili esim Emrah'in askerden donusu icin tasarladim, daha fazla resim gormek icin Butik Tatlilar bolumune bakabilirsiniz.

Bana chezelif@gmail.com adresimden veya 540.997.9730 numarali telefonumdan ulasabilirsiniz:)


Bloglarim / My Blog List